Голова-гора

В Японии периода Эдо участились поджоги, приводящие к разрушению жилых домов, торговых лавок и целых кварталов. Главный герой - обедневший самурай, лишившийся имущества, социального положения и прежнего смысла жизни. Он получает предложение возродить пожарный отряд, который ранее защищал город, но теперь состоит из людей, неспособных к дисциплине и слаженным действиям. Это предложение рассматривается им как последняя возможность выбраться из нищеты.

В состав отряда входят бывший преступник, скрывающийся от закона; ремесленник, потерявший мастерскую при пожаре; молодой человек, стремящийся к славе, но не владеющий необходимыми навыками; и женщина, разбирающаяся в устройстве деревянных построек лучше многих строителей. Команде предстоит реагировать на возгорания, выявлять поджигателей, противостоять давлению властей и преодолевать недоверие горожан, считающих их бесполезными неудачниками. Каждый выезд на пожар сопряжен с риском для жизни, однако бездействие грозит окончательной потерей и без того сомнительной репутации.