Конфетный кариес
Амэ — школьница, которая ежедневно потребляет сладости в больших количествах. После уроков она приобретает конфеты и шоколад, хранит их в комнате и съедает перед сном. Вопросы гигиены полости рта её не интересуют. Со временем у неё появляются боль в зубах и чувствительность к температурным раздражителям, но она игнорирует эти симптомы.
Однажды утром Амэ слышит внутренний голос. Незнакомка представляется Кариесом — существом, которое поселилось во рту из-за избытка сахара и отсутствия гигиены. Кариес настойчиво комментирует действия Амэ, требует сохранять прежние пищевые привычки и не менять образ жизни. Демонесса объясняет, что сахар служит ей питательной средой, а запущенное состояние зубов создаёт благоприятные условия для существования. Она влияет на мысли девочки, склоняя её к старым привычкам и препятствуя попыткам изменить поведение.