Супермен Локэ: Зеркальное кольцо

Синономэ Хадзимэ, авантюрист серебряного ранга двадцати девяти лет, долгие годы работает по одиночным контрактам от гильдии. Его деятельность включает охоту на монстров, расчистку старых руин, сопровождение караванов и устранение угроз для деревень. В одном из подземелий, расположенном на территории с пересечёнными магическими потоками, он находит девочку по имени Лилюи. Она заключена в клетку, окружённую ловушками и остатками магических печатей.

Ситуация напоминает Хадзимэ происшествие из прошлого, когда из-за его ошибки погиб товарищ. Это становится причиной решения спасти ребёнка, несмотря на возможные последствия. Лилюи оказывается не просто пленницей - её преследуют охотники, заинтересованные в редкой способности, скрытой в её теле. Гильдия уклоняется от ответственности, наёмники требуют передать девочку, а в городе распространяются слухи о награде. Хадзимэ вступает в конфронтацию, чтобы защитить подопечную. Девочка нуждается в обучении, не понимает базовых правил безопасности, и каждое её действие создаёт дополнительные проблемы.