Ресторан медуз

Явара Инокума с детства занимается дзюдо под руководством своего деда Дзигоро Инокумы, бывшего чемпиона Японии. Дзигоро стремится сделать из внучки профессиональную спортсменку, способную выиграть олимпийское золото и получить национальную премию. Тренировки занимают всё время Явары, оставляя мало пространства для личной жизни. Сама девушка не разделяет энтузиазма деда — она устала от постоянных занятий и ограничений, которые накладывает спорт. Её желания сводятся к обычной жизни старшеклассницы: завести подруг, ходить по магазинам, влюбиться.

По мере развития сюжета Явара сталкивается с соперниками, которые полностью посвящены дзюдо и горят страстью к этому виду спорта. Это усиливает её внутренний конфликт — она не чувствует такой же вовлечённости и не понимает, чего хочет на самом деле. Девушка оказывается перед выбором: продолжить путь, намеченный дедом, или отказаться от его мечты и найти собственный. От этого решения зависят не только её будущее, но и ожидания окружающих, которые связывают с Яварой свои надежды.