Войска! 11 серия

Действие аниме происходит в городе, где технологии полностью изменили повседневную жизнь. Высотные здания формируют городской пейзаж. Транспортные средства оснащены системами автономного управления, не требующими участия человека. Антропоморфные роботы выполняют бытовые и рабочие задачи. Вместо живых растений в городе созданы парки с искусственными аналогами, которые не нуждаются в уходе и сохраняют внешний вид независимо от сезона.

Главная героиня Куми родилась в эпоху, когда человечество полностью отказалось от живой природы. Она никогда не видела настоящих деревьев или цветов. Её спутником является роботизированная собака, с которой девочка играет в технологическом парке. Однажды Куми замечает пожилого мужчину, который зарисовывает искусственные цветы. Заинтересовавшись, она знакомится с ним. Старик сообщает девочке, что среди искусственных растений обнаружил настоящий цветок. Они договариваются вместе провести наблюдения за этим растением.